1.The private meeting began with a few public remarks by the president, in which he focused on issues of vital interest to the governors.
在这次私下会议开始时，奥巴马总统公开发表讲话，着重谈到州长们最关心的一些问题。
2.Secretary Clinton says defeating the Taliban and al-Qaida is not only in Pakistan's vital interest, but that of the United States as well.
她说，打败塔利班和基地组织不仅是巴基斯坦至关重要的利益所在，也是美国的利益所在。
3.It understood, though, that it had a vital interest in the outcome.
但全球人民知道，美国选举的结果关系到自己的切身利益。
4.So the crushing of Georgia and, if possible, the removal of its president serves a vital interest not of Russia, but of its rulers.
因此，镇压格鲁吉亚，如果可能的话，废黜它的总统，符合俄罗斯统治者（而非俄罗斯）的切身利益。
5.Or you may go from one project to the next, for once the challenge and vital interest is gone, you are very quick to move on.
或者，你可以去从一个项目到下一个，这一次的挑战和切身利益，是走了，你非常快地前进。
6.In fact, all who benefit from open, free, transparent, and fair competition have a vital interest and a responsibility to follow the rules.
事实上，对于所有那些在开放、自由、透明和公平的竞争中获益的国家，那些规则不仅与它们的切身利益相关，而且它们有责任遵守。
7.Official policy level height, not only can interfere with the official duty work, moreover relates directly to people's vital interest.
公务员政策水平的高低，不但会影响本职工作，而且直接关系到人民群众的切身利益。
8.The international trade friction has vital interest with millions of Chinese.
国际经贸摩擦已经关系到我国千百万国民的切身利益。
9.But the Arab spring highlights another vital interest.
但是，阿拉伯的春天突出了另一个重要的利益。
10.It is in our vital interest to persify America's energy supply - and the way forward is through technology.
使美国的能源供应多样化符合我们的切身利益——前进的道路是通过科技。